Published October 15, 2026, in The New York Times, by Keridwen Cornelius: “In addition, Empty Gallery of Hong Kong is presenting camera-less photographs by the artist Taro Masushio, who lives and works in New York City.
Masushio explained in a video interview that his work explored the question, “What is a queer image?” Masushio was inspired by screentones — transparent adhesive sheets covered with dots, lines, clouds or other patterns that lend shading and atmosphere to comic books in his native Japan.
He scanned several screentones into his computer, then superimposed and manipulated the images. Next, he turned the digital files into negatives and used special chemicals in the darkroom that give the resulting photos the silvery, sepia-toned sheen of a daguerreotype.
The abstract images, printed with text such as “homo” or the Japanese character for sexuality, are so reflective that they have an ever-shifting fluidity. And they are streaked with iridescent colors from the haphazard flow of darkroom chemicals.”
A group exhibition organised by Fondation Tschuess featuring Pia Rosa Dobrowitz, James T. Hong, Monika Schwitte, Alex Winterstein opens at 6pm on October 3 at Halmet, Zurich. The exhbition will run until November 1, 2026.
Published October 13, 2026, in The New York Times, by Dennis Zhou, a compilation of films from Hong Kong curators, artists and writers. Selected by: Ellen Pau, 65, video artist 32+4, Chan Hau Chun (2014) This documentary isn’t exactly a detective story, but it’s about the filmmaker uncovering the trauma between her parents, and also between her and her stepfather. Watching it, it’s easy to tell it was filmed in public housing, but you can’t tell which complex – it’s kind of a nonplace. They’re all in this one tiny apartment, fighting for space, survival, status and love. There’s a lot of very deep emotion involved, but Hau Chun can capture that without using much dialogue — it’s in how she plays with her camera, what visuals she captures, how she pauses. One scene is very memorable for me: Hau Chun’s’s father is crossing the street, and she’s filming from the other side of the road. And then printed on the screen is something like “How come I can’t cross that road to him, to stand beside him?” The gap between them becomes visible through this road. The things that you can see in the film are only one-tenth of the story, but through them, you can feel the whole story in your heart.
47 Canal announces its inaugural exhibition at the gallery’s new Chelsea location: Auld Lang Syne (prelude), a solo presentation of new work by New York–based artist Cici Wu (b. 1989, Beijing; raised in Hong Kong). This is Wu’s third solo show with the gallery, following her previous exhibitions Lantern Strike (2021) and Upon Leaving the White Dust (2018). Across sculptures, drawings, film, and installations, she attends to migratory aesthetics and to individual and collective memories that refract across space and time. Auld Lang Syne (prelude) extends Wu’s inquiries into the social, cultural, and political through the ephemeral medium of light. This new body of work suggests that the act of returning can intimately contour and shape unfinished histories and elucidate relations between past and present generations, between the material and the ephemeral. The exhibition is on view until November 7, 2026.
Doris Guo is participating in the 2026 Wuhan Biennale at Wuhan Art Museum, from October 1, 2026 through May 30, 2027. Curated by Paul Frèches, the biennale theme is Temporary Ferry, which takes inspiration from Wuhan’s unique cultural identity and historical significance as a major transit city.
Chan Hau Chun is participating in “I, etcetera” at Kunstverein Düsseldorf, Germany, organised by Gloria Hasnay. Other participating artists include Julie Becker, Oto Gillen, Robert Glück, Danae Io; Alex Kitnick, Doreen Mende and Fiona Vilmer. The exhibition will be on view from September 19, 2026 until January 17, 2027.
At the center of the group exhibition I, etcetera is an engagement with artistic subjectivity as always processual and relational. From this premise, the exhibition also turns its attention to the host institution itself, considering the ways in which it assumes and articulates a subjectivity of its own. It asks how narrative strategies and speculative propositions, operating across artistic practices and institutional(ized) processes alike, participate in producing the relations through which the self takes form.
“Walter or You jerk you didn’t call me up”, curated by Lou von der Heyde at Layr, is on view at Layr, Vienna from September 11 through October 17, 2026. Participating artists include Kai Althoff, Larry Clark, Lili Dujourie, William Gaucher, Brook Hsu, Sergej Jensen, Oscar Kargruber, Felix Krapp-Raczek, Silke Otto-Knapp, Trevor Shimizu, Kazuyuki Takezaki, Vunkwan Tam, Evelyn Taocheng Wang, Franz West. Vunkwan Tam will be exhibiting his work Galliard, 2025.
Jacqueline Kiyomi Gork and James T. Hong are amongst the 43 artists and collectives participating in the upcoming 16th Gwangju Biennale. Titled You Must Change Your Life. This edition is led by Ho Tzu Nyen with curators Che Kyongfa, Park Gahee and Brian Kuan Wood and will run from September 5 to November 15. The biennale takes its title from the famous final line of a 1908 poem by Rainer Maria Rilke, in which a viewer confronts a broken ancient statue and suddenly finds their way of seeing overturned. Perspectives and positions shift, and you realize that we can’t go on as before. I must change.
Gork will be presenting a labyrinthine installation and multi-channel techno composition Not Exactly BPM (Variation Rrose) (2026). The work is a deconstructed club environment made up of machines, air blowers, and feedback. The environment (as well as our bodies) moves to a hypnotic soundtrack of kick drums and phase-shifting loops by collaborator and psychoacoustic dancefloor androgyne Rrose.
Hong will be presenting a newly expanded version of his film Apologies (2012-ongoing), a compilation of modern political apologies, which Hong describes as “a timeline of modern political progress as unrepentant recidivism and contrite repetition.” As an ongoing work in progress approaching eleven hours in length, the film has grown into a giant documentary repository, adding further instances of political regret each year. In addition to being presented inside the main exhibition, it will also be projected onto the facade of the Gwangju Biennale building every evening during the exhibition’s duration. Hong will also exhibit M.17 (2026), a series of 17 drawings accompanied declassified documents. The work’s title comes from the only name given to a test subject in Unit 731, the occupying Imperial Japanese military’s notorious covert site in Harbin, in Northeastern China, where they tested biological and chemical weapons on human subjects between 1933 and 1945. After Japan’s surrender at the close of World War II, the United States offered amnesty to Unit 731 scientists in exchange for their research. Hong has a longstanding interest in the atrocities committed at Unit 731, and through his research he obtained copies of the documents submitted to the US government by its scientists.
Jacqueline Kiyomi Gork is participating in the Converge 45 triennial, titled Here, To you, Now, organised by Lumi Tan. The opening celebrations for the triennial will take place August 27–30, 2026.
For the Triennial, she presents Variations in Mass 4, a monumental, “breathing” inflatable sculpture on the roof of PSU’s Schnitzer School of Art + Art History + Design building. Modeled after a mid-century Japanese garden lantern from her own family history, the work meditates on cultural transmission and the idea of authenticity. Accompanied by a sound piece recorded at Portland Japanese Garden and composed with musician Liz Harris (aka Grouper), the inflatable oscillates between animation and collapse, challenging perceptions of permanence and the circulation of personal history in public space.
The work will remain on view until 2027, more details to be announced soon.
Gallery address: Portland State University Schnitzer School of Art 1981 SW Broadway, Portland, OR
The exhibition Wetware, curated by Spine (Aidan Chisholm and Laura Audrey Brown), opens on July 9, and runs through August 7, 2026. Participating artists include Alison Knowles, Aviva Silverman, Bettina, Early Shinada, Faith Icecold, Khia Hong, Patty Chang, Rafael Sánchez and Tishan Hsu. The exhibition is hosted by RAINRAIN Gallery in New York.
Installation view of Xper. Xr: Bad Timing.
Courtesy of the artist and Empty Gallery
Photo: Michael Yu
繼 《Tailwhip》之後,Empty Gallery 再度為大家帶來與Xper.Xr 二度合作的展覽 《Bad Timing》,展出的是 Xper.Xr 在近三十年間首度發佈的全新創作。 Xper 在香港藝術史中的位置極具開創性及啟導性,但其成就卻一直被忽視;可以說,Xper 幾乎是以單人匹馬之力,肩負起工業音樂、無浪潮和噪音音樂共同傳承中所體現的激進個人主義和反威權主義的各種潛力在一個地區的整體表現。 《Bad Timing》中這位從未停步的煽動者重拾他擱置已久的繪畫實踐 (他前次展出畫作已是1991年在Quart Society的事),當中更出現一種反常及出人意表的轉向,直指社會人像圖。
受到香港近年因政府施政不當、政治衝突及精英棄責所帶來的低氣壓挑動, 這組全新畫作描繪一班傾向背棄公眾信義的國際社政作俑者:由金融專家、科技權威到宗教領袖。每幅人像作品皆相稱於其取自經典流行曲曲目的譏諷式標題(例如「 MTV Makes Me Want To Smoke Crack」),此可視為是 Xper在其職業生涯中對具代表性曲調假意翻唱的執迷延伸轉移到繪畫這個媒介之上,且同時把社會的權力行使與文化產業的運作深刻徹骨地聯繫起來。
取材自公開照片,Xper首先在由豬片拉展而成的圓面上繪畫指涉人物的相像,然後對這人像進行類儀式性塗污,這種表現主義式的朦朧處理,使得出來的畫面充滿了人造膿液、粘液和其他物質所造成的耀目沉積床。這些帶宣洩性(並且非常幽默)的糟蹋痕跡指向這些作品是出自私人表演的隱密領域。它們暗示自身的功能是作為 Xper (可能是失敗的)治療嘗試以從他心智景觀中驅除某些特定公眾人物所帶來的毒性影響——一種在個體經驗與媒體認可共識現實兩者間邊界日益多孔的文化時刻中強而有力的關聯脈衝。然而,如果這些畫作籍它們的表現力在姿態上指向一種理想的控制,在這樣做之時它們是充分了解到這只是一種出自青少年幻想式的簡單動作——缺乏任何真正的政治效力,帶出的只是以黑色至極的幽默作為潛在阻力的一種形式。
雖然《Bad Timing》展出的人像畫作為宣洩憤怒多少帶著真摯的出口可能發揮了很好的作用,但就如 Xper 其他的創作實踐般,它們充斥著矛盾和自我破壞、死路和拐錯彎:在私下操縱中成自動毀滅的悲喜劇物品。它們預演甚至沈醉於其自身的社政失敗,把批評——藝術資本最吹噓的形式——搬演為自我撕破的鬧劇。這組畫作與觀者及彼此交換著合謀的目光,作為一個整體它們又似乎表達出一種了解恐懼的感覺:鬼崇惡意的一種模仿,或是潛伏於宏莊詭計背後一種龐大而可怕共謀的輪廓。當其優雅地指使空間的中央位置讓路予迷宮般的黑暗時,《Bad Timing》 讓人聯想到社政的未來不僅已被取消了回贖權,並且以某種方式故意妥協了——受制於一種永遠潛伏在我們集體意識邊緣之外的幽暗共識。