2021-09-11 . . . 2021-11-20

Olistostrome

Jacqueline Kiyomi Gork

1/1
next

Olistostrome: Jacqueline Kiyomi Gork” installation view at Empty Gallery, 2021
Courtesy of the artist and Empty Gallery
Photo: Michael Yu

Olistostrome: Jacqueline Kiyomi Gork” installation view at Empty Gallery, 2021
Courtesy of the artist and Empty Gallery
Photo: Michael Yu

Olistostrome: Jacqueline Kiyomi Gork” installation view at Empty Gallery, 2021
Courtesy of the artist and Empty Gallery
Photo: Michael Yu

Olistostrome: Jacqueline Kiyomi Gork” installation view at Empty Gallery, 2021
Courtesy of the artist and Empty Gallery
Photo: Michael Yu

Olistostrome: Jacqueline Kiyomi Gork” installation view at Empty Gallery, 2021
Courtesy of the artist and Empty Gallery
Photo: Michael Yu

Olistostrome: Jacqueline Kiyomi Gork” installation view at Empty Gallery, 2021
Courtesy of the artist and Empty Gallery
Photo: Michael Yu

Olistostrome: Jacqueline Kiyomi Gork” installation view at Empty Gallery, 2021
Courtesy of the artist and Empty Gallery
Photo: Michael Yu

Empty Gallery 很高興為大家帶來Jacqueline Kiyomi Gork(原為Gordon)在我們畫廊舉行的第二個個展《 Olistostrome》。Gork 多元混雜的藝術實踐往往意在重整觀眾、表演者和展覽建築間的接收分類等級制, 她的作品存身於雕塑和聲音裝置間含糊多變的規界縫隙中。Gork對聲音世界如何規範和塑造我們的主體內在性有敏銳的察覺,故她運用和顛覆遺存的控制論,創出多個反饋具現化系統,試圖動用存在於基礎建設、日常物料以及聆聽行為中有助解放的可能潛力。

展覽的名稱 「Olistostrome」 是地質學名詞, 指由半流體沉積物塌瀉堆積而成的岩體;是次展覽將展出一系列新創作的聲音雕塑組合,並將設置在Gork以Supercollider開發的聲音裝置當中。 Gork透過以特定方式排列的多組麥克風、揚聲器及特設訊號處理軟件,把畫廊19樓的上層空間轉化為一個包含了設備機具、雕塑、建築和觀者的不穩定環路裝置。 她如網絡般的潛在聲音事件,佈置在意喻乾涸觀景園又或硒廣袤的敏化河石床間,引發具體互動。身體在這樣一個實體與虛擬同場的空間內所產生的噪音,透過一系列現場計算式的轉換在空間上和時間上呈現出怪異的脫置。這些脫置令人質疑我們思想、身體和如內/外、主動/被動、因/果般的線性二律背反環境刺激間的主權關係,並展現聲音經驗在保持這些文化建造時所發揮的作用。

介入這個視覺與聲音景觀的是Gork另一組雕塑作品〈Attenuators〉。乍看之下,這組作品讓人想起聖石、希羅式雕像以及地誌學排列式,當中如謎般的結構(像是在河石儲存庫上分散的島嶼)是古典意義上的雕塑,但亦同時是Gork心理聲學環境的音波定語。作品以氈毛加上巧心的人手針織技巧製成,Gork在當中貫徹了她對手工藝、編織藝術(特別它的女性主義及後極簡典型)和工業隔音物料的持續探索。這些看似是同質的雕塑表面,隱含了疊褶、細孔和毛線受限於裝置振動影響複雜躍動的幾何形狀,就像我們身體褶起了的薄膜。〈Attenuators〉是這次展覽結構的重要參與者而非被動的基建成員,它戲劇化及具體化勞力吸取這無形的行為,它能在空間中吸引聲音能量,減低空氣中某些頻率的存在。

在Gork的創作實踐中, 聲音處理專門領域的概念如回饋、反射、聲濾等皆成為了具作用的比喻,指向世界中主體的心理社會時刻。揚聲器與麥克風,房間與紡織,甚或是身體與耳朵,只是不同複性與規模的環路,微觀與宏觀系統多孔而脆弱的混合。《Olistostrome》中展出的作品要求觀者重新定義其自身能動性的邊界,挑戰主動參與和被動觀看、智性物質與愚材的分界。它們試圖探索如何,集體地,我們或能抑制互為主體性物化、重要沉積物石化為堅硬再現的悚然過程。